naiwa 2026-06-02

Президент сервиса впервые чётко обозначил позицию компании по искусственному интеллекту.

Президент Crunchyroll Рауль Пурини в интервью Radio Times дал наиболее конкретное на сегодняшний день объяснение позиции компании в отношении ИИ. По его словам, платформа не применяет искусственный интеллект ни при создании субтитров, ни при записи озвучки. При этом авторы вольны использовать любые технологии — это их право. Crunchyroll же как технологическая компания видит применение ИИ в другом: улучшение рекомендательных алгоритмов и персонализации интерфейса.
Gojo Satoru from JJKSong Jin Woo from Solo Leveling
Позиция оказалась более чёткой, чем в прежних высказываниях. В 2025 году Пурини говорил Forbes, что компания не применяет ИИ в творческом процессе, однако вопрос о субтитрах тогда остался без ответа. В 2024-м он сообщал The Verge, что Crunchyroll тестирует ИИ для перевода речи в текст ради ускорения выхода тайтлов. Теперь формулировка стала однозначной.
Тем не менее вопросы остаются. В 2025 году в субтитрах аниме «Космическое шоу ужасов Некрономико» на платформе появилась строчка «ChatGPT said:» — след работы стороннего подрядчика. Crunchyroll заявила о нарушении договора, но итогов расследования так и не огласила. Открытым остаётся и вопрос о том, распространяется ли запрет на ИИ на производство самого аниме — учитывая, что связанные со студией Sony компании Aniplex, A-1 Pictures и CloverWorks активно разрабатывают ИИ-инструменты для анимации.